Книга "Bach R. Jonathan Livingston Seagull/Бах Р. Чайка на ім`я Джонатан Лівінгстон" (а) (7261)

• Опис

  Ця книжка організована за принципом білінгви: твори опубліковані мовою оригіналу з паралельним перекладом російською мовою. Такий формат дозволяє читачам не тільки насолоджуватися оригінальним текстом, але й покращувати свої знання іноземної мови через порівняння з перекладом.

  Притча "Чайка на ім'я Джонатан Лівінгстон" розповідає історію про чайку, яка понад усе бажає збагнути таємницю польоту. Джонатан кидає виклик усталеним законам своєї зграї і, зрештою, одноплемінники виганяють його. Проте він не відступає від своєї мети, постійно вдосконалюючи майстерність польоту. Врешті-решт, Джонатан здобуває перемогу над примітивним світоглядом родичів, над швидкістю, простором і навіть над часом.

  Переваги методу паралельного читання

  Вивчення іноземних мов методом паралельного читання допомагає значно розширити словниковий запас. Цей підхід також ефективно сприяє засвоєнню граматичних конструкцій та мовних зворотів. Читачі можуть порівнювати оригінальний текст з перекладом, що дозволяє краще розуміти структуру мови і вживання слів у контексті.

  Книга "Чайка на ім'я Джонатан Лівінгстон" не лише захоплює своєю історією, а й надає чудову можливість для тих, хто прагне покращити свої знання іноземної мови. Це видання стане цінним доповненням до бібліотеки кожного, хто любить читати і хоче розвиватися.

   

  • Автор: Річард Бах (Bach R.)
  • Видавництво: Антологія
  • Сторінок: 96
  • Рік: 2023
  • М'яка обкладинка, суперобкладинка

• Характеристики

  • Артикул 756471
  • Бренд Видавництво Антологія (Україна)
  • Штрихкод 9785907097261
  • Рік видання 2023
  • Серія книг Bilingua
  • Тип обкладинки М'яка та суперобкладинка
  • Мова Російська/Англійська

• Доставка

  Доставка у місто Днiпро

  • Нова пошта відділення безкоштовна доставка замовлення від 1500 грн
  • Кур'єр "Нової Пошти" безкоштовна доставка замовлення від 1500 грн