Найкраща дитяча книжка 2006 року (Національний конкурс «Книга року-2006»)
Читаючи «Ніч перед Різдвом» у неперевершеному перекладі Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У «Ночі...» нечиста сила ще легко вміщається в козацькій кишені. Ілюстрації блискуче виконав визначний майстер сучасної української книжкової графіки Кость Лавро (1961), дитинство якого пройшло на одному з «гоголівських» хуторів біля Диканьки. Книжками з ілюстраціями Костя Лавра зачитуються «малята від 2 до 102» в багатьох країнах світу.
- Формат: 277x280 мм
- Автор: Микола Гоголь
- Під редакцією: Іван Малкович
- Вік: Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
- Ілюстратор: Кость Лавро
- Ілюстрації: Кольорові
- Видавництво: А-ба-ба-га-ла-ма-га
- Література за періодами: Література XIX - поч. XX ст. (до 1918 р.)
- Мова: Українська
- Тип обкладинки: Тверда, Суперобкладинка
- Кількість сторінок: 28
- Перекладач: Максим Рильський
- Рік видання: 2019
- Папір: Крейдований