Роман великого испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616) - это не только одно из величайших произведений мировой литературы, но и настоящий литературный феномен, который продолжает вдохновлять читателей и авторов на протяжении веков. Эта история о рыцаре печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансу наполнена глубоким содержанием, тонкой сатирой, юмором и незабываемыми приключениями.
Украинский перевод этого шедевра выполнен непревзойденным Николаем Лукашем, чьему перу принадлежит большинство текста. Завершил работу другой выдающийся переводчик - Анатоль Перепадя. Особую эстетическую ценность изданию добавляют гравюры знаменитого французского художника Гюстава Доре, которые стали классикой иллюстративного искусства.