"Я майже не ходила в кіно, ніколи не купувала платівок з улюбленою музикою, жодного разу не фанатіла якимось співаком, не бігала на концерти, не збирала автографи, ніколи не напивалася, а той небагатий сексуальний досвід, що в мене був, дався мені непросто, і я сама досі його побоювалася.А ці дівчата - хто багатший, хто переможніший - все ж таки виховувалися в куди більш комфортних умовах, і до віку, коли настав час скинути стару шкіру і обзавестися новою, підійшли куди більш підготовленими. , ніж я".
Це цитата з третьої частини всесвітньо відомого неаполітанського квартету Олени Ферранте, книги "Ті, хто йде, і ті, хто залишається". З неї зрозуміло, що це, мабуть, найбільш рефлексивна, особиста книга. Вона присвячена дорослішання Елени Греко – не фізичному, не учнівському, а саме життєвому.
Елена розуміє, що все життя жила в тіні своєї подруги і настав час вибратися на світ, і, нарешті, знайти себе. І справді, дівчата з бідного кварталу немов помінялися місцями. Колись блискуча Ліла працює на ковбасному заводі і ледве зводить кінці з кінцями. Олену подорожує Італією, просуваючи свою книгу, і готується поріднитися з впливовою професорською сім'єю. Життя розводить їх так далеко, що вони залишаються один для одного лише безтілесними голосами на тому кінці телефонного дроту. Але і Олену, і Ліла знають, що час і відстань безсилі зруйнувати їхній зв'язок, від якого вони й самі часом хотіли б звільнитися. А ще у роману дуже несподіване закінчення - ви точно не підозрювали, що справи можуть повернутися таким чином.
- Автор(и): Ферранте Елена
- Мова російська
- Рік виходу: 2017
- Оформлення: М'яка обкладинка
- Кількість сторінок: 448