Дорога на север превращается в испытание, о котором Фрирен и ее спутники даже не догадывались. Неожиданная встреча с врагом из прошлого меняет все...
Много десятилетий назад Фрирен вместе со своими друзьями-поборниками справедливости одолела одного из слуг Повелителя демонов - Гильотину Ауру, которая славилась своей жестокостью, хитростью и верой в собственную непобедимость. Однако для демоницы это поражение было лишь временным отступлением. Она годами лелеяла месть, ожидая случая свести счеты с эльфийкой-волшебницей.
И вот, держа в руках могущественный артефакт Терезы покорности - инструмент, способный взвешивать души и заставлять слабого повиноваться более сильному, Аура решает нанести свой сокрушительный удар. Ее цель проста: уничтожить Фрирен и каждого, кто осмелится противостоять ей.
Аура уверена в своем превосходстве. Ей кажется, что магическая сила Фрирен не может сравниться с ее могуществом. Однако она не учитывает одного: Фрирен - это не только магия, это опыт, мудрость и невероятная решимость, закаленные веками сражений и потерь.
Сможет ли Фрирен выстоять перед лицом старого врага, который теперь стал еще опаснее? Станут ли Весы покорности решающим фактором в этой борьбе? Или же демоница Аура допустила роковую ошибку, недооценив свою соперницу?
На пути к северу героев ждет битва, которая может изменить не только их жизнь, но и весь мир...